Los hermanos Kaulitz con problemas alimenticios!?

Aqui este video de unos de los hermanos del momento, los hermanos Kaulitz, este video fue en los MTV EMA 2008, donde Bill, dice que el y tom tienen problemas alimenticios (no se si dicen que son bulimicos o anorexicos), ahora les dejo el vieo y abajo la traduccion:


R(Reportero):Me gusta tu cabello
B(Bill): Gracias!
R:Nescesitas ir por algo de comer?
B:Comer algo? Si, pero soy anorexico, asi que todo lo que como al lo vomito...

Es mi impresion o Tom comienza con risitas cuando Bill dice que es anorexico, y trata de no reirse; ademas, Bill primero dice que es anorexico y luego dice que el y Tom son bulimicos, para mi era una pequeña broma de Bill, y parece que el reportero se lo tomo muy enserio xD